{"id":2,"date":"2017-05-16T08:49:32","date_gmt":"2017-05-16T08:49:32","guid":{"rendered":"http:\/\/japantimes.asianskies.info\/?page_id=2"},"modified":"2025-03-17T02:35:00","modified_gmt":"2025-03-17T02:35:00","slug":"homepage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sugatatsu.co.jp\/en\/","title":{"rendered":"Homepage"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row_content_no_spaces” equal_height=”yes” content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1505115761454{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}”][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1505114297628{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_single_image image=”1727″][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ offset=”vc_col-lg-5 vc_col-md-5″ css=”.vc_custom_1515346336778{padding-right: 50px !important;padding-left: 50px !important;}”][vc_row_inner][vc_column_inner offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”]

Who We Are<\/span><\/h2>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md”]

Who We Are<\/span><\/h2>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]
<\/div><\/div>[vc_column_text]Sugatatsu is a food trading company which imports marine products and sells them to primary and secondary wholesale dealers, wholesale business and supermarkets. We work hard to search for and find ways to provide products that meet the needs of our clients around the world.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” gap=”30″ equal_height=”yes” css=”.vc_custom_1505110618613{padding-bottom: 50px !important;background-color: #f4f4f4 !important;}”][vc_column width=”1\/3″]\t\t\t\t
\t\t\t\t
\t\t\t\t\t
\t\t\t\t\t\t
<\/div>
<\/div>\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t
<\/span><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t
\t\t\t\t\t\t\t
\t\t\t\t\t\t\t\t
\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Top squid shares in the industry<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sugatatsu is well-known squid importer in the industry. In fact, this marine products company not only handles squid, which incidentally has the top shares\u2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\tRead more<\/a>\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t <\/div>\t\t\t\t<\/div>\t\t\t[\/vc_column][vc_column width=”1\/3″]\t\t\t\t

\t\t\t\t
\t\t\t\t\t
\t\t\t\t\t\t
<\/div>
<\/div>\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t
<\/span><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t
\t\t\t\t\t\t\t
\t\t\t\t\t\t\t\t
\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Stable quality and stable supply<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sugatatsu\u2019s mission is to support our customers\u2019 enriched lives through food. In order to accomplish this, safety and security are indispensable\u2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\tRead more<\/a>\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t <\/div>\t\t\t\t<\/div>\t\t\t[\/vc_column][vc_column width=”1\/3″]\t\t\t\t

\t\t\t\t
\t\t\t\t\t
\t\t\t\t\t\t
<\/div>
<\/div>\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t
<\/span><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t
\t\t\t\t\t\t\t
\t\t\t\t\t\t\t\t
\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Foreign trade experts that tell you what\u2019s what<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The strength of Sugatatsu lies in our ability to trade and to propose ideas to bring products that our customers want. We are a company that makes a customer\u2019s \u2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\tRead more<\/a>\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t <\/div>\t\t\t\t<\/div>\t\t\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1590595267270{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-image: url(\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/contact-banner-2.jpg?id=1037) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}” el_id=”footer-contact”][vc_column offset=”vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8 vc_col-md-offset-2 vc_col-md-8″]

\u201cWe want this kind of product, but its hard to get.\u201d
\n\u201cCan you really do that?!\u201d<\/span><\/h3>[vc_column_text el_class=”text-white”]<\/p>\n

Have you ever experienced the feeling of wanting a product, but you just don\u2019t know how to get hold of it? If so, try speaking with us at Sugatatsu first.\u00a0 We work hard to try and make clients\u2019 wishes become reality.<\/p>\n

Our aim is to have as many of our customers as possible to think, \u201cIt might just be possible with <\/i>Sugatatsu<\/i>\u2026!\u201d<\/i><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_raw_html]JTNDc3R5bGUlM0UudHlwZTQlMjAuaW5mb19kZXNjJTdCbWluLWhlaWdodCUzQSUyMDI3MHB4JTNCJTdEJTNDJTJGc3R5bGUlM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row_content_no_spaces” equal_height=”yes” content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1505115761454{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}”][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1505114297628{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_single_image image=”1727″][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ offset=”vc_col-lg-5 vc_col-md-5″ css=”.vc_custom_1515346336778{padding-right: 50px !important;padding-left: 50px !important;}”][vc_row_inner][vc_column_inner offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]Sugatatsu is a food trading company which imports marine products and sells them to primary and secondary wholesale dealers, wholesale business and supermarkets. We work hard to search for and find<\/p>\n

<\/div>\n

Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sugatatsu.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sugatatsu.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sugatatsu.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sugatatsu.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sugatatsu.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":276,"href":"https:\/\/sugatatsu.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2063,"href":"https:\/\/sugatatsu.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/2063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sugatatsu.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}